Smsy - Na Boże Narodzenie

W ten wigilijny dzień zaśnieżony,
Kiedy w kościele uderzą dzwony,
Przyjmijcie pełne życzenia radości,
A w Nowym Roku szczęścia,
Zdrowia i pomyślności!

W dniu Świąt Bożego Narodzenia
Pragnę złożyć żarliwe życzenia:
Szczęścia, dobrego zdrowia, powodzenia,
Oby troski życia zaginęły w mroku
Podczas nadchodzącego Nowego Roku!

Każdemu, obojętnie skąd,
Od świtu, aż do zmroku -
Wesołych i przyjemnych Świąt
Oraz szczęśliwego Nowego Roku!

In the beauty of the season,
In the joy of Christmas Day,
May you find a special meaning
That brings happiness your way.

Ciesz się bracie z mej pamięci
I niech maja Cię w opiece
Najprawdziwsi Wszyscy Swięci
Na gwiazdkę i Nowy Rok!

Merry Christmas
Just two words, it's true
But they're wished very wormly
Because they're for you

Gdy gwiazdki swieca na niebie
Mikołaj leci do Ciebie
by dać Ci pięknie prezenty
i przesłać usmiech swój swięty.

W ten wigilijny dzień zasnieżony,
kiedy w kosciele uderzą dzwony,
przyjmijcie gorace życzenia radosci,
a w Nowym Roku szczęscia,
zdrowia i pomyslnosci!

Staropolskim obyczajem,
gdy w Wigilię gwiazda wstaje,
Nowy Rok zas cyfrę zmienia,
wszyscy wszystkim slą życzenia.
Przy tej pięknej sposobnosci
i ja życzę Wam radosci,
aby wszystkim się darzyło,
z roku na rok lepiej było.

Merry Christmas and a Happy New Year!